1-30 LexikoncFragencService V1.0 Juni 2000 1 von einem Kodierungentwurf. Kodierungentwürfe können eine Sprache mit Darstellungen verbinden. Darstellungen für einen gegebenen Konzeptcode können zusätzliche Verbrauchinformationen haben dazugehörig mit ihnen, wie durch das UsageContext dargestellt Kategorie. Im oben genannten Modell die Darstellung kalt in der englischen Sprache sein kann a Darstellung für zwei oder unterschiedlichere Konzeptcodes. Ein Code konnte a darstellen Temperatur und der zweite Code stellt eine obere Atmungsinfektion dar. Während dort seien Sie eine Darstellung, dort würde sein zwei PresentationUsage Wesen, eins für jedes presentation-/conceptverbindung. Das UsageContext für die obere Atmungsinfektion anzeigen daß konnte der Text kalt ist verwendet zu werden, nur wenn es die Bezeichnung nicht darstellt medizinische Fachleute. Das UsageContext für die Temperatur konnte anzeigen daß Darstellung soll für Laien und Ärzte gleich verwendet werden. Das ConceptDescription Kategorie erlaubt dem Benutzer, alle Darstellungen für ein Konzept zurückzuholen Code in einer Kodierungentwurfversion (GetAllPresentations Die Sprache Parameter gewährt die vorgewählte Wiederherstellung aller Konzeptcodedarstellungen für eine spezifizierte Sprache. Kategorie hat auch eine Methode, die die Wiederherstellung der bevorzugten Darstellung für erlaubt Konzeptcode in einer gegebenen Sprache und in der Darstellung formatieren (GetPreferredPresentation Das ConceptDescription Kategorie kann auch benutzt werden, um die beste Darstellung zurückzuholen dazugehörig mit einem Konzeptcode einen Satz Verbrauchkontexte gegeben (GetPresentationsForContext Es gibt auch eine Methode, die dem Benutzer erlaubt, alle zurückzuholen mögliche Darstellungen, damit einem Konzeptcode zurückgeholt werden kann einen Verbrauchkontextsatz gegeben worden (GetAllPresentationsForContext Details über Darstellungen werden im folgenden Abschnitt beschrieben. Darstellungen Tabelle 1-13 Darstellungen PresentationUsage preferrredForConcept: Boolesch preferredWithinLinguisticGroup: Boolesch syntacticTypes: SyntacticTypeIdSet lexicalTypes: LexicalTypeIdSet GetPresentation (): Darstellung GetConceptDescription (): ConceptDescription GetUsageContexts (): UsageContextSet GetSourceInfos (): SourceInfoSet ConceptDescription Darstellung presentationId: PresentationId presentationFormat: PresentationFormatId GetAllConcepts (): ConceptCodeSet GetLanguage (): Sprache GetLinguisticGroup (): LinguisticGroup GetPresentationUsages (): PresentationUsageSet 1.. * 1.. * dargestelltes as/presentation für LinguisticGroup linguisticGroupId: LingusticGroupId GetAllPresentations (): PresentationSet GetLanguage (): Sprache 0,,1 1.. * enthält/innen gruppiert Sprache (von MetaConcepts) 0.. * 0,,1 hat Sprache 0.. * 1 hat Sprache SourceInfo sourceTermType: SourceTermUsageId sourceCode: QualifiedCode GetSource (): Quelle UsageContext (von MetaConcepts) usageContextId: UsageContextId Quelle (von MetaConcepts) 0.. * 0.. * trifft im Kontext zu 0.. * 0.. * hat Quelle